If you have already cancelled your account and Fireflies is still joining meetings, it could only mean that a colleague or another user from the meeting invite has a Fireflies account and meetings that they are a part of are being joined by Fireflies.
It might also happen that you are in those meetings which is why you are also seeing Fireflies in your meetings.